[Eng] Love and Redemption Ep 42

PLEASE DO NOT REUPLOAD MY VIDEOS. If you see them floating around in youtube or facebook or any other places other than here please do help me report these channels or try and direct them here. That will be much appreciated. It will give me more motivation to work and hence faster subs because instead of sitting around trying to calm down from the frustration and stop ranting about people stealing my work I can focus on the important stuff. Thank you!

Synopsis: 1000 years ago, the God of war and the Star of Mosha fought against each other during a bitter battle that almost upturned the way of the world. However at the end of it, both had disappeared mysteriously. 1000 years later, their reincarnations are born into the mortal realm. Chu Xuanji was born into the world lacking the ability to understand or receiving information from the 6 senses leaving her clueless to the world and inept. She befriends Yu Sifeng, the most skilled disciple from the Lize palace who falls in love with her despite the consequences that would occur if he falls in love with a woman. Meanwhile, the demonic realm are preparing themselves to revive the star of Mosha in order to overthrow the Heavenly realm once more and soon the events of the past catches up to them….

Some troubleshooting advice:

  1. I find the best browser to watch this in is Chrome
  2. Clear your cache time to time and close your entire browser after you’ve done so. I find that dailymotion takes up a lot of storage space. You can learn how to do that here: https://www.refreshyourcache.com/en/home/
  3. Also check that the scripts and add blockers. Flashblock and Noscript often blocks dailymotion videos from playing

Special thanks to Ying who helped me translate this episode!



<Prev                                           Next>

Complete translated playlist of all the songs that appears in the drama


  1. First of all thank you PP & team for the wonderful job. This version is truly remarkable. I understood more this drama because of your work.
    As a comment for this episode I wonder if SF could have just told XJ the truth if that would be a better path instead of getting the attention as Mosha & suffer more by adding more misunderstanding with XJ who at this point is getting more confused. I need to say though that XJ could have trusted more SF, the writers made her less impressive.


  2. I feel so fortunate for what you are doing this for all us who do not understand Chinese but love this drama with a passion. I cannot even imagine the amount of time and dedication you and your team are putting in and I can tell this has a passionate and heart fully importance to you if not even more. And obvious you are a genius cultivator! And then you also take the extra time to give us this bonus playlist fully translated of all the beautiful music to evoke for us all the emotions of this wonderful drama. I am in awe of your skills and forever grateful. You and your team rock!!!! Thank you. ❤


  3. OMG!! A translated playlist~ I’ve been listening to the songs from this drama omg. I will have to play these song will watching~ Thank you so much~!!

    Thank you for all your hard work~


  4. thank you so much for your hard work, and I’m probably in the minority for saying, no, it’s fine if you take two days! take three! I can honestly only taking watching so much extrema emotional manipulation before I just gotta walk away. Holy moly, this is one for the books — it’s like watching a parent scream at a kid that it’s the kid’s fault the parent is an alcoholic. I guess I do have to give the writer(s) props for not backing down, and just continuing to ramp it up.

    But still, I’m gonna need another two days just to recover from this episode, so count me in the column of ‘please, take some me-time, you deserve it!’ ❤ ❤ ❤


  5. OMG!!! This….. I am slowly dying inside every time more misunderstanding builds up. HAHAHAHAHA! Once again, Thank YOU!!!! for your hard work!! ❤ ❤


  6. I want to cut xuanji’s father’s head off 🙄 if I live among these righteous sects I’m sure I probably gonna develop a demon aura
    btw thank you for subbing 🥰🥰🥰


  7. Admin can i have a request can you please upload 2 episode per day just like the other day
    and thank you for the effort of translating it I just love this drama it give me excitement everyday you upload ❤kudos to everyone


    1. It is physically impossible for PP to upload two episodes per day every day. She still needs to study, work, sleep, shower, cook, eat, get some sun, go to appointments etc. If she manages to upload two episodes, it is probably because those episodes were shorter than usual, ie not as much talking. If anything, we only have the characters to blame. They talk way too much. To give you a perspective, L&R takes about 3x as long to translate than other dramas because of the excessive amount of talking. To keep up with releasing one episode per day as best as she can, she hasn’t watched a single drama since taking on this project. Just a bit of FYI =] Enjoy what she releases.

      Liked by 3 people

      1. Yeah i know and I thank them for the effort
        And I’m happy because she upload episode everyday its just my request I’m okay if she cannot make it. Btw i thank her/them very much. ❤


        1. Please, don’t ever ask a translator to be faster. Ever.
          In the twenty years I’ve been watching Asian dramas (could have learned one of the languages by now, sigh) I’ve never encountered a translator who appreciated the pressure of “just asking for faster releases”.
          They don’t need to do this. They understand without subs. It’s only out of the goodness of their hearts and the desire to share that fan translators gift us with subs.
          So please, everyone: just appreciate what you get and let PP and other translators set the pace.


          1. Okay its my mistake if I offended you with my comment
            FYI I really appreciate their efforts and thankful for the sub (I know its hard for her/them) I want to delete my comment but it cannot! I dont want anyone to angry/hate me ☹but nobody understand what i meant on my second comment.


            1. It’s ok Rica, I understand your comment and I understand that people are impatient because we’ve reached the most exciting, nerve wracking bit of the drama. Again I would like to thank you all for all your support and patience. I am doing my best but as people said below I am doing it as fast as I can. I don’t think people are offended just trying to explain how we small fansubbing groups work.


              1. Thank you Admin ❤ and sorry (if I’m among of those people that make you in a hurry and im okay/wait on everyday episode just please be healthy.
                (I’m just sad cause nobody understand that I really appreciate your hard work 🙁.)
                And for the last time Thank you very much Productive Procrastinator and to Ying
                I will always support your program and I am patient all the time and btw you give me happiness everyday.
                Stay safe always.
                love you all ❤ 🙋‍♀️👋

                Liked by 1 person

  8. Many thanks to Ying and Amy!! Thank you guys so so osooo much for your time and subs!! I genuinely thank you guys from the bottom of my heart !! ❤️❤️ Thanks and thank you again!!


  9. thank you for subbing! I can’t wait to find out why xuanji’s blood is able to bloom the flowers and activate the lamp. Also whatever happened to zihu, i remember she went in to steal the keys and save wu zi qhi but i don’t think they showed what happened after she sent ting nu’s spiritual beast to help miyan and his senior escape.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s