[Eng] My Dear Destiny Ep 3

Please do not reupload my videos! That will be much appreciated!

Synopsis: Set in the time of the Yi, Humans, the Wolf tribe and the Witches lived together on the land of Zhangzhou where the three forces lived in dangerous peace due to the fact that they were all evenly balanced in power.The Female Saint of the Witch (Wuzu) clan, Mi Qi Qi, was sent to the human world by her teacher and accidentally becomes the side consort of the king of Yi Qi tribe/kingdom and becomes embroiled in the conflicts of his harem. The two eventually join hands to subdue the chaos between the three tribes.

Notes:

  1. The doll will be like that person: I had to shorten the actual meaning of the idiom due to the confined space, but what 以物代人 means literally is the doll becomes that person, meaning she can tell the doll things she can’t tell him or do the things she can’t do, and he can do the same through the doll. It’s like a piece of her is with him kind of meaning.
  2. This minister: Actually he always addresses himself as this minister whenever he sees her except when she tells him to stop as a sway of showing respect to her as his sister-in-law, instead of “I”.

Video

2 Comments

  1. Thanks to the subbing team for all your hard work! I can watch the video, no problem so not sure what is going on with that.
    Looking forward to the next episode.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s